Somos la comunidad de Odoo internacional hispanohablante.
Estos foros son para compartir y debatir dudas técnicas, funcionales y mejores prácticas para Odoo. Recuerda que no están permitidos los insultos, descalificaciones o spam, cualquier conducta reprobable supondrá el baneo del usuario.
Hola,
Un odoo 15 que funcionaba normalmente de repente se puso a hacer las facturas en ingles
El usuario de odoo esta en español
El cliente está en español
El único idioma activo es el español
Hasta hace poco todo lo hacía en español
Probé a ponerlo en alemán y despues volver a ponerlo en español (el cliente). Pero no soluciona el problema.
Es como si ya no atendiese a traducciones y se quedase en la lengua nativa inglés.
¿Como puedo arreglar esto?
Saludos y gracias
Hola, Fernando.
Ya sabes que normalmente los formatos de impresión están en inglés. ¿Es posible que se haya tocado el informe y no se llame a la traducción? Normalmente añade una etiqueta como esta:
Saludos!
Hola Jorge, gracias por contestar.
No veo esa etiqueta que mencionas.
No se como restituir el informe al estado original si es ese el problema. Hay un informe de factura que parece normal
Borré el informe de factura y actualicé la aplicación, pero el nuevo informe de factura tiene el mismo problema, no se traduce. Recargue la traducción al español y lo mismo.
Veo un informe que no me resulta familiar:
Facturas originales
Tipo informe PDF
Formato de papel
Nombre del modelo account.move
Nombre de plantilla account.report_original_vendor_bill
Parece que alguien estuvo modificando informes
original vendor bill si es estándar
Ya se arregló, tuve que borrar unas vistas que alguien había creado. Ya funciona.
Gracias
Me alegro
Era un módulo indio para configurara facturas. De cybrosys.
invoice_format_editor
Desinstalado
